ＣＮＮで以下のような内容の記事が報じられています。
（詳細は下記のページでご確認ください）
CNN Interactive TECH
-----------------------------------------------------------------
宇宙からの展望
宇宙の交通混雑は今週になってやっと解消しました。ミールとドッキングしていた
シャトルエンデバー号は、金曜日にロシア宇宙局がミールの新しい３人のメンバーを
乗せたソユーズロケットを打ち上げた直後、およそ３０分後に、分離しました。 そ
して、ソユーズは、エンデバー号がケネディー宇宙センターへケネディー宇宙セン
ターへ着陸したその日にミールとドッキングしました。
４ヶ月半地球から離れていたデビッドウルフ飛行士は、彼のガールフレンドと一緒に
ピザの食事をする事を待ちわびていました。ミールに滞在していた飛行士と話したこ
とがありますが、彼は「宇宙旅行で最もつらい事は、愛する人たちと何ヶ月も離れて
いる事だと」言っていました。
ＣＮＮインタラクティブでは、１９９８年の宇宙に関する報道取材のオブザイヤー
を計画しています。一週間に一度、私は数日間で起こるだろうと予想される事の記事
を書いて、そのままにして更新せずにおきます、そうすれば、それが本当に起こった
かどうかをみなさんと一緒に確かめることができます。
来る２月１０日に、ハッブル宇宙望遠鏡科学研究所は、数トンもの破片を宇宙に吹
き出しているスーパーノバのその破片が、死にゆく星のまわりのリングに衝突し始め
る時の様子を私たちに見せてくれます。研究所のフォークス氏は、望遠鏡が見つけた
物を信じないでしょうが、それは、スーパーノバ１９９７−Ａの周囲の夜空を照らす
でしょう。」と語っています。
スペースシャトルは、今年あと数ヶ月は国際宇宙ステーションの最初のアメリカの
ハードウェアーを打ち上げる準備の為に地上に残ったままになります。現在の計画で
は、ミールの中心部によく似た国際宇宙ステーションの最初のハードウェアーの部品
が、６月にバイコヌールから打ち上げられることになっています。またノード１と呼
ばれるアメリカの部品はシャトルで７月のはじめに打ち上げられることになっていま
す。非公式にはそれは７月９日に打ち上げられる事になっていますが、７月４日にそ
れが軌道上にあっても驚くことではないでしょう（７月４日は独立記念日だから）。
６月から、軌道上に打ち上げられた宇宙ステーションの部品は、アメリカとロシアの
宇宙飛行士の船外活動によって、２００２年までの間に組み立てられていきます。
-----------------------------------------------------------------
（曜日、日付、時刻は日本時間に直して訳しています）
|
Return to Main Page
|