ＣＮＮで以下のような内容の記事が報じられています。
（詳細は下記のページでご確認ください）
CNN Interactive TECH Space
-----------------------------------------------------------------
ＮＡＳＡの探査機は月の氷を発見
月の表面下で、散財する小さな凍った水の空洞が、先月から月面のマッピングを
行っている無人探査機によって発見されました。
ＮＡＳＡ当局は、「役に立つ水かどうかは、すぐにはわかりません。何故なら、ル
ナ・プロスペクターからのデータは、月の地理的極付近の数千マイル四方にまたがる
小さな堆積物の中にそれが存在していることを示しているからです。」と語りまし
た。
「凍った水の形跡は、きわめて強い物ですが、探査機がキャッチする水の信号は比
較的小さい物です。」とプロジェクトのエネルギー分野の研究員ウイリアム・フェル
ドマン氏は語りました。
「我々のデータは、凍った水が非常に多くのクレーターのいたる所に低い密度で存
在するという事と矛盾しません。このデータは、凍った水は極周辺にだけ限られるこ
とを示唆しています。」と彼は語りました。
フレッドマンや他の科学者は、月面の凍った水は、北極周辺のおよそ１万８千平方
マイルと南極周辺の７千２百平方マイルの中に、1,100万トンから3億3,000万トン
存在するはずだと推定しています。
-----------------------------------------------------------------
（曜日、日付、時刻は日本時間に直して訳しています）
|
Return to Main Page
|