7月15日付け
CNN Interactive Spaceは

ハッブルが遠い銀河の合体を捕えました。

という見出しの記事を報じています。

-----------------------------------------------------------------

 木曜日に公開されたハッブル宇宙望遠鏡の写真には、12以上の遠い銀河が吸収している現場が写っています。

 これらの写真には、見かけ上お互いの回りを踊っているような銀河のペアーを見ることができます。

 実際にはそれらは、星の軌道を押しのけて進みながら衝突の過程を歩んでいるのですと、科学者が声明で述べました。

 巨大銀河集団の中に見える銀河の中で、ペアを組んでいる銀河は数十個だけです。

 そのうちの13個は、最近衝突したか複数の組の銀河が衝突した面影を残した大きなしみの形となっています。

 衝突している銀河の写真は80億光年離れている集団のものです。それは、ハッブルが見ている物は80億年前すなわち宇宙が現在の年齢の半分の時に旅を始めた光であることを意味します。

 1光年は、光が1年間で進む距離つまりおよそ6兆マイル(10兆km))です。

   このデータを研究しているチームの先頭に立っているオランダのグローニンゲン&ライデン大学のPieterバンDokkumによると、これらの銀河は猛烈な速度で合体しているそうです。

 「それは、実際思いがけないことでした。これまでにこのような頻度での衝突は観察されたことがありません。衝突の多くは非常に巨大な銀河でも起こっています。そしてその結果、更に巨大な銀河となります。」と、バンDokkumが声明で述べています。

 この合体の過程は10億年もかかりません。それは、宇宙の規模で考えると比較的短い期間です。      


画像入手先(ハッブル・ウェブサイト)

NASAサイエンス・ニュース

-----------------------------------------------------------------

詳細は必ず下記のページで御確認ください。

http://www.cnn.com/TECH/space/9907/15/colliding.galaxies.reut/index.html



-----------------------------------------------------------------  


   | Return to Main Page |