|
２０００年コンピューター・バグのようなナビゲーション・バグがグローバル・ポジショニング・システム（GPS)を使っている航法システムを来週土曜日の真夜中に誤動作させる可能性があります。
もしこの様な装置が誤動作すれば、特に軽飛行機やセイリング・ボートのパイロット達は危険に遭遇すると思われます。 GPSは、ユーザーの正確な位置を図示できる受信装置へ信号を送るアメリカの衛星ネットワークです。 それは、個人や企業や軍のユーザーによって広範囲に使われています。 しかし、来週土曜日の真夜中にこのシステムの時刻信号が自動的に「ウィーク・ゼロ」にリセットされます。 特に古い型の受信システムは、１９８０年１月６日に設定されて誤動作するかもしれないと思われています。 ５月のアメリカの調査では、５年以上経った装置が「おそらくこの問題が生じるだろう」と聞いていました。 GPSを運行しているアメリカ国防総省は、装置の誤動作は以下のような問題を引き起こすだろうと懸念しています。 衛星の位置を特定できなくなりその結果、受信機は動作しなくなる。 衛星の位置を特定するのに通常よりも多くの時間がかかる。 動作はするが、日付や時刻を誤表示する。 時計の問題 「週末ロールオーバー」として知られるこの問題は、衛星が時刻を数え続ける方法から起こります。 それらは、１９８０年に開始してからの週の数を数えています。 しかし、それは最大で1,024週（19年8ヶ月)までしか数えらません。そして最大になると、ゼロに戻ります。 軍や宇宙開発関係やほとんどの商用システムは、その対策はなされていると考えられています。 UK国防省は、GPSを使うミサイルや航空機や船舶や潜水艦やロケットを有していますが、その全ては必要な対策が実施されていると言っています。 「我々には、何の問題もありません。」 しかしながらGPS受信機は現在、中小企業やアマチュアのマリンスポーツ愛好家や登山家にも購入されています。 彼らは、GPSを使わないバックアップ・システムを持っているとは考えにくく困難に陥る可能性があります。 GPSの開発を手伝ったバーナード・パーキンソン教授は、この問題はずいぶん前から分かっている事で、いかなる民間航空機や船舶にも影響はないだろうとBBCに伝えました。 彼は、個人ユーザーには多少の問題が起こるだろうが、それはバッテーリーが尽きるのと同じ事だと考えています。 保守党パーティーのスポークスマンは、政府は一般大衆に対する警告努力を怠っていると攻撃しました。 「それは潜在的に非常に無責任な姿勢だ。」と、彼は言っています。 |