|
水曜日に夜を焼き尽くしたデルタ３型ロケットの爆発は、操縦システムの故障によって起こったと、ボーイング社の調査官のチーフは金曜日に語りました。
１２層ロケットの就任飛行は、、３つの個体推進ブースターのコントロール・システムの油圧がなくなり、不幸にも離昇後およそ１分で幕を閉じました。 「それは、自動車のパワステを失ったようなものだ。」とボーイング社のエンジニアーのリーダーで２億２千５百万ドルの災害を調査しているクラレンス・クォン氏は語りました。 コントロールを失ったロケットは、右へ３５度向きを変え最終的には爆破で破壊されました。ケープ・カナベラルのロジャー・デビヴォ安全担当官は、ロケットは5000ポンドのＴＮＴ火薬に匹敵する力で爆破されたと語りました。 「明らかに、我々は何らかの過ちを犯した。」とクォンは語っています。メカニックと電子部品の両方がロケットのコントロールをぐらつかせた原因であるはずだと彼は語っています。 ボーイングのエンジニアー達は、ロケットの操縦システムが過剰反応して予期せぬ動きをしたのかどうか、コンピューターのソフトかハードのトラブルに原因があるのかどうかを決定する為に努力しています。 このロケットは、パンナムサット社のギャラクシー１０通信衛星を運んでいましたが、その衛星は、大西洋沖およそ１５マイルに火の玉となって落下しました。 予防措置として、ボーイングは９月１日にカリフルニアのバンデンベルグ空軍基地から打ち上げが予定されているデルタ２型ロケットの打ち上げを延期しました。 ------------------------ |